-
1 Supplemental Structural Inspection Doc
Aviation: SSIDУниверсальный русско-английский словарь > Supplemental Structural Inspection Doc
-
2 General Visual Inspection
Sakhalin energy glossary: GVI (Structural)Универсальный русско-английский словарь > General Visual Inspection
-
3 general visual inspection
Sakhalin energy glossary: GVI (Structural)Универсальный русско-английский словарь > general visual inspection
-
4 осмотр конструкции
-
5 осмотр элементов конструкции
Русско-английский авиационный словарь > осмотр элементов конструкции
-
6 осмотр
inspection
-, внеплановый — unscheduled maintenance inspection /check/
-, внешний — external inspection
-, внешний (в графе способ обнаружения дефекта) — visual inspection
-, внутренний — internal inspection
-, выборочный (проверка) — sampling /spot/ inspection
- для определения и устранения неисправностей — inspection for trouble shooting
-, ежедневный — daily inspection
- кабины экипажа — cockpit inspection
- кабины экипажа на готовность к полету (отсутствие опасных условий) — cockpit safety inspection. а cockpit safety inspection procedure is performed by the co-pilot to ascertain that electrical and/or pneumatic power may be applied safely.
-, комплексный (систем) — combined systems checkout
-, контрольный (ла, систем агрегатов при обслуживании) — inspection
-, контрольный (разобранных узлов двигателя после длительного испытания на выявление усталостных разрушений и/или износа) — teardown inspection after completing the endurаnce test the engine must be completely disassembled and а detailed inspection made of each part to check for fatigue and wear.
-, медицинский — medical examination
- на месте (без демонтажа) — (visual) in-situ inspection
-, наружный — visual inspection
-, наружный (для определения повреждений) — mechanical check
-, нерегулярный — irregulator inspection
-, окончательный — final inspection
-, оперативный — line inspection
-, периодический — periodic inspection
-, плановый — scheduled inspection
-, поверхностный — light inspection
- после грубой посадки — hard landing inspection
-, послеполетный — post-flight inspection
-, предполетный — pre-flight inspection
-, приемо-сдаточный — acceptance inspection
- /проверка/ (раздел рэ) — inspection/check
-, профилактический — (failure) preventive inspection
-, регламентный — scheduled maintenance inspection /check/
-, регламентный (25-часовой) — 25-hour inspection
-, случайный (нерегулярный, незапланированный) — haphazard inspection. irregular and haphazard inspection will invariably result in gradual and certain deterioration of the airplane.
-, стартовый — lineup inspection
-, текущий (оперативный) — line inspection
-, текущий (плановый) — routine inspection
-, технический — inspection
-, тщательный — through inspection
-, целевой (внерегламентный) — unscheduled inspection
- элементов конструкции (ла) — (aircraft) structural inspection
- элементов конструкции, выборочный ла — structural sampling inspection
выборочный осмотр сокращает трудозатраты, потребные для контроля состояния конструкции ла. — structural sampling (inspection) will reduce manhours required for the airframe structural inspection.
- элементов конструкции планера самолета — airframe structural inspection
-, эпизодический — irregular inspection, inspection at irregular intervals
акт о. — inspection report
маршрут наружного о. (самолета) (рис. 148) — circuit of external inspection, walk around check
порядок о. — inspection procedure
результаты о. — results of inspection
с момента последнего о. — since last inspection, from date of last inspection
подвергать 0. — subject to inspection, inspect
производить (внешний) о. — inspect (visually)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > осмотр
-
7 люк для осмотра
Русско-английский военно-политический словарь > люк для осмотра
-
8 осмотр конструкции
Русско-английский военно-политический словарь > осмотр конструкции
-
9 проход для осмотра
Русско-английский военно-политический словарь > проход для осмотра
-
10 осмотр
-
11 осмотр элементов конструкции
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > осмотр элементов конструкции
-
12 срок осмотра
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > срок осмотра
-
13 медицинский осмотр
1. medical inspection2. physical examinationРусско-английский большой базовый словарь > медицинский осмотр
-
14 эпизодический осмотр
Русско-английский большой базовый словарь > эпизодический осмотр
-
15 текущий осмотр
Русско-английский военно-политический словарь > текущий осмотр
-
16 технический осмотр
Русско-английский военно-политический словарь > технический осмотр
-
17 зона повышенного внимания при осмотре
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > зона повышенного внимания при осмотре
-
18 основание для осмотра
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > основание для осмотра
-
19 приемосдаточный осмотр
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > приемосдаточный осмотр
-
20 стартовый осмотр
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > стартовый осмотр
См. также в других словарях:
Structural load — Structural loads or actions are forces, deformations or accelerations applied to a structure or its components.[1][2] Loads cause stresses, deformations and displacements in structures. Assessment of their effects is carried out by the methods of … Wikipedia
Structural insulated panel — Structural insulated panels (or structural insulating panels ), SIPs, are a composite building material. They consist of a sandwich of two layers of structural board with an insulating layer of foam in between. The board is usually oriented… … Wikipedia
Structural dynamics — is a subset of structural analysis which covers the behaviour of structures subjected to dynamic loading. Dynamic loads include people, wind, waves, traffic, earthquakes, and blasts. Any structure can be subject to dynamic loading. Dynamic… … Wikipedia
Structural health monitoring — The process of implementing a damage detection strategy for aerospace, civil and mechanical engineering infrastructure is referred to as Structural Health Monitoring (SHM). Here damage is defined as changes to the material and/or geometric… … Wikipedia
Vehicle inspection — is a procedure mandated by national or subnational governments in many countries, in which a vehicle is inspected to ensure that it conforms to regulations governing safety, emissions, or both. Inspection can be required at various times, e.g.,… … Wikipedia
Steamboat Inspection Service — The Steamboat Inspection Service was a United States agency created for the safeguarding of lives and property at sea in 1852. It merged with the Bureau of Navigation in 1932 to form the Bureau of Navigation and Steamboat Inspection which was… … Wikipedia
Canadian Residential Inspection Services — is a home inspection company that was established in 1988 to address the inspection needs of the real estate marketplace. The firm provides an objective professional pre purchase home inspection as an unbiased third party. It’s a visual… … Wikipedia
ultrasonic inspection — A nondestructive test method that employs high frequency mechanical vibration energy to detect and locate structural discontinuities or differences and to measure the thickness of a variety of materials. Radiation frequency is of the order of 0.1 … Aviation dictionary
2010 Canterbury earthquake — For the severe aftershock of 22 February 2011, see 2011 Christchurch earthquake. 2010 Canterbury earthquake … Wikipedia
Cinderella City Mall — Infobox shopping mall shopping mall name = Cinderella City Mall image width = 250 caption = Early advertisement for Cinderella City Mall. location = Englewood, CO address = coordinates = opening date = March 7, 1968 closing date = 1998 developer … Wikipedia
Cinderella City — Mall Early advertisement for Cinderella City Mall. Location Englewood, Colorado Opening date March 7, 1968 Closing date … Wikipedia